weltatlas.biz

Schneller Überblick

4 von 5 Punkten
Auf so wenig Seiten einen so detaillierten Überblick eines der grössten Länder dieser Welt zu geben, ist schon eine Meisterleistung.

Aktuell und informativ

5 von 5 Punkten
Der Brasilien-Reiseführer ist mittlerweile in seiner fünften Auflage erschienen und wird ständig aktualisiert. Der Autorin, die viele Jahre in Brasilien gelebt hat, ist es gelungen, auf dem begrenzten Raum, den ADAC-Reiseführer nun einmal (leider) haben, neben praktischen Tipps auch noch viel Lesenswertes und Interessantes über Land, Leute und Kultur unterzubringen. Der Reiseführer macht Lust, das Land selbst zu entdecken. Das Preis-/Leistungsverhältnis ist top- allerdings sollte der ADAC überlegen, ob es nicht besser wäre, für einen Länderreiseführer mehr Umfang anzubieten.

Mit Irene Richters Führer durch Brasilien

5 von 5 Punkten
Auch wenn ich schon sehr oft in Brasilien war, habe ich mir für meine letzte Reise den ADAC-Reiseführer von Irene Richter besorgt. Den vielen praktischen Tipps, die dank der neuen Auflage auch alle aktuell sind (bei Reiseführern eine Seltenheit), den kurzweilig zusammengefaßten kulturgeschichtlichen, politischen Hintergrundinformationen und den stimmungsvollen Bildern ist anzumerken, dass die Autorin das Land sehr gut kennt und weiß, wovon sie spricht. Ich kann dieses Buch jedem Brasileinreisenden wärmstens empfehlen!!

oberflächlich

2 von 5 Punkten
leider etwas oberflächlich gehalten, der informationsgehalt für reisen auf eigene faust ist etwas dünn. gut sind die fotos und karten sowie ortsbeschreibungen. fazit: zur einstimmung und als leichte hintergrundlektüre ok.

Sehr fairer Preis und tolle Fotos

4 von 5 Punkten
Die Bildauswahl ist grandios, auch der Druck prima, und das ganze zu einem sehr attraktiven Preis!
Text ist recht rar, aber lieber knapp und informativ als schwülstiges Gelaber ohne Wert. Lediglich ein- oder zweimal fiel mir auf, dass der Text nicht zum Aufnahmeort passte.
Warum keine 5 Sterne...keine Ahnung, vielleicht, weil der große Spaß bei einem (140-seitigen) Bildband meist an einem Abend vorbei ist.

Erstaunen selbst bei Einheimischen

5 von 5 Punkten
Eigentlich kann ich persönlich gar nicht viel zum Inhalt dieses Bildbandes sagen; ich habe ihn einer gebürtigen, seit einiger Zeit in Deutschland ansässigen Chilenin zum Geburtstag geschenkt und habe in beim Durchblättern für gut befunden - was sich allerdings nur auf die Fotos bezog.
Die Rückmeldung war sensationell: selbst bei Ausflügen und Überland-Fahrten während ihrer Kindheit und Jugend habe sie nicht soviel mitbekommen wie durch diesen Bildband ! Die Erläuterungen seien 'wohltuend distanziert', was gerade während der nicht unumstrittenen politschen Lage für sie wichtig ist, aber von 'großem Sachverstand' geprägt.
Abschließend kann man das Buch wohl als gelungen bezeichnen.

Finger weg!

1 von 5 Punkten
Finger weg von dieser Karte. Sie ist ungenau und in manchen Teilen absolut fehlerhaft.Größere Orte sind nicht vorhanden, dafür werden 5 Holzhütten als große Siedlung markiert. Manche Orte existieren auf der Route überhaupt nicht. Straßenbeläge stimmen in wichtige Bereichen absolut nicht; es macht einen Unterschied, ob man 100 km üble Piste, die als asphaltiert eingezeichnet ist, oder wirklich 100 km Asphalt vor sich hat. Man gerät so teilweise in erhebliche Gefahr. Kilometerangaben zwischen Orten und Verlauf der Straßen stimmen oftmals im erheblichen Umfang nicht, so dass man Orientierungsschwierigkeiten bekommt oder plötzlich in der Prärie steht. Die Karte ist recht stabil und sieht wirklich ordentlich aus; genau das Gegenteil vom Inhalt. Man kann es nicht glauben, dass diese Karte 2009 überarbeitet und aktualisiert sein soll.
Wie man leider in anderen Rezesionen lesen muss, stimmen auch weitere Karten dieser Reihe oftmals gravierend nicht.

Bolivienkarte

4 von 5 Punkten
Im Augenblick wohl die beste Karte, die auf dem Markt ist. Ich wohne und arbeite im Augenblick in Bolivien und habe sie deshalb auf meinen Fahrten häufiger benutzt. Nicht immer kann man sich auf die Informationen verlassen. Zum Beispiel wurde nördlich von Santa Cruz eine geterte Strecke eingezeichnet, die sich als Staub- und Geröllpiste entpuppte und die mit einer abenteuerlichen Floßfahrt über einen der größten Flüsse Boliviens verbunden war. Mit meinem riesigen Geländewagen hatte ich keine Schwierigkeiten, die Strecke zu bewältigen. Aber ein Motorradfahrer aus Hamburg, der sich mit Hilfe der Karte von Chile in den Osten Boliviens durchkämpfte und sich auch auf die Karte verließ, versank fast in der Sandwüste und wäre am liebsten umgekehrt. Insgesamt aber das Beste auf dem Markt und einigermaßen zuverlässig. Auch in Bolivien selbst gibt es keine bessere und genauere Karte, daher mit Bedenken 4 Sterne.

Unter den Blinden

3 von 5 Punkten
Ich kann nur zustimmen. Vermutlich ist es derzeit die beste Karte, aber auf eine gute Karte muss man wohl noch warten. Das Abenteuer mit der nicht vorhandenen Straße durften wir auch erleben. Außerdem fehlen wichtige Orte. Deshalb nur 3 Sterne.

Gefährdung oder Hilfe?

1 von 5 Punkten
Nachdem ich Anfang 2010 ein paar 1000 km in Bolivien gereist bin, kann ich folgendes feststellen:
diese Lankarte, offiziell aktualisiert 2009, ist m.E. nicht geeignet Touristen zu führen.
Ich befürchte, dass mindestensten 30 % der Strassen- (Straßenführung und Abzweigungen), Orts-und Km-Angaben nicht stimmen. Orte sind eingezeichnet, die ich dort nicht fand, Anwesen mit fünf Hütten werden genannt.
Angaben über den Staßenzustand strotzen jeder Realität: der eingezeichnete Asphaltbelag ist oftmals nicht vorhanden und dies über hunderte von Kilometern; und noch nicht einmal in den Anfängen eines Ausbaus. - Ich glaube kaum, dass man den eingezeichneten Asphaltbelag über viele hunderte Km wieder abgetragen hat.
Viele Teilstücke der angegebenen aspaltierten Strassen sind extreme Pisten aus Schotter, gröbsten Steinen und unbefestigt; ausserdem streckenweise noch als extremes "Wellblech" vorhanden. Dies zerlegt auf Dauer jedes Fahrzeug.
Die für Bolivien wesentlichen Höhenangaben zu Städten und Orten, aber auch Markierungen von Pässen mit Höhenangaben, von denen auf mancher Strecke auch mehrere von über 4000 m vorhanden sind, fehlen gänzlich (Steigungen/ Gefälle/ Höhenkrankheit).
Touristen, die sich auf diese Karte und Angaben verlassen, sind m.E.verlassen.
Aber auch andere Karten sind nicht besser.
Nicht 1 Stern, sondern minus 5 Sterne.

Gute, übersichtliche Karte

5 von 5 Punkten
Ein gutes Übersichtskärtchen, ziemlich aktuell für kolumbianische Verhältnisse. Ich kann das beurteilen, ich kenne mich dort aus.
Für den Maßstab sehr ordentlich.
Auch der Druck auf Syntosyl ist recht gut und die Karte hält daher einiges aus.

Prima Reisekarte für Kolumbien

5 von 5 Punkten
Musste etwas warten bis diese Karte endlich erschien, aber das warten hat sich gelohnt:-)
Zugeben es ist nicht so einfach ein so großes Land wie Kolumbien auf ein einziges Kartenblatt zu bringen. Das ist gelungen. Der Maßstab von 1:1.400 000 ist zwar etwas klein, aber diese Karte schafft es dennoch einen sehr guten Überblick über Straßen, Städte, Ortschaften (incl. Index), Topographie
(einschl. Höhen), touristische Infos u.v.a.m. zu liefern.
Ganz besonders praktisch ist natürlich das wasser- und reißfeste Papier auf dem die Karte gedruckt ist: ein großes Plus auf Reisen in den Tropen!
Der Preis ist wirklich angemessen. Mein persönlicher Tipp: Zugreifen :-)

Gutes Buch.

5 von 5 Punkten
Ich bin in Chile geboren und war letztes Jahr 6 Monate dort. Ich bin immer neugierig, was Nichtchilenen über Chile denken und schreiben, so kaufte ich mir dieses Buch. Und ich bin davon positiv überrascht. Eine gute Einführung über Chile, verständlich geschrieben und sehr informativ.
In Chile habe ich das Buch den Chilenen gezeigt und auch diese waren von der Aufmachung und den Bildern begeistert.
Ein guter Reiseführer, der mir sehr hilfreich war.

Basis-Reiseführer für wenig Geld

4 von 5 Punkten
120 Seiten vollgepackt mit nützlichen Tips und Sehenswürdigkeiten in Chile bietet dieser Reiseführer. Angefangen von historischen Hintergründen, über die Beschreibung der einzelnen Regionen, bis hin zu nützlichem Vokabular für den Leien in Sachen Spanisch. Ein weiteres Plus für diesen Reiseführer sind die übersichtlichen und detaillierten Landkarten und der Stadtplan der Innenstadt Santiago. Weiterhin sind einzelne besondere Sehenwürdigkeiten in kurzen Sätzen beschrieben und mit Informationen über Hotels, Gaststätten und Insidertips in allen Preisklassen versehen. Auffällig in diesem Reiseführer sind sicherlich auch die bestens ausgewählten Fotos dieses beeindruckenden Landes. Der Preis ist ebenfalls angemessen und nicht überteuert. Manchem Leser mangelt es allerdings an Details und muß so auf andere Informationen zurückgreifen. Abschließend ist zu sagen, dass es sich hier um einen bestens ausgestatten Basis-Reiseführer handelt, der Appetit auf Chile selbst macht.

Information über geplante Reise

3 von 5 Punkten
Dieser Reiseführer kann allein wegen der Größe des Landes un der
Vielfalt der Landschaften un Klimazonen nur eine Kurzinformation
sein. Mehr hatte ich mir nicht erwartet.

Autokarte Argentinien

5 von 5 Punkten
Die Autokarte Argentinien brachte ich bei meinemArgentinienbesuch beimeinem Bruder mit: So etwas "Tolles" gibt es nicht einmal im Argeninien, dort gibts zwar regionale Autokarten, also Provinz nach Provinz gestaffelt, aber längst snicht so gut. Ich ah um mich herum immer neidvolle Augen: Wir wollen auch so eine Karte haben. Ich habe nach
meiner rückkehr mehrere Karten dieser Art nach Argentinien gesandt, wo ich
damit bei Autofahrern und Touren-Fahrern eine riesige Freude hervorrief!

Sehr gute Karte,leider ein zu großer Maßstab um sie 100%ig nutzen zu können

3 von 5 Punkten
Die Karte ist aktuell. Durch das reiß- und wasserfeste Material sehr gut geeignet für unterwegs aber leider ist sie aufgrund des großen Maßstabs zu undetailliert für genaue Navigation.

Der Reiseführer mit den treffendsten Beschreibungen bisher

4 von 5 Punkten
Ich habe bisher ca. 10 Reiseführer über Chile ausprobiert und diverse andere Werke. Dieses Buch hatte noch die geringsten Fehlerquellen. Besonders der diesmal bereiste Bereich vom "kleinen Süden" und der Carretera Austral wurde sehr gut beschrieben.

Natürlich kommt so ein Büchlein schnell an seine Grenzen - wer ganz Chile in ein Taschenbuch packt, muss an der Oberfläche bleiben.

Doch normaler Weise ist einem das vor dem Kauf klar, dann ist es kein echter Nachteil mehr.

Also: Kaufempfehlung!

Chile ist vielschichtiger als dieses Buch es vorgibt

2 von 5 Punkten
Zum Kauf dieses Reisefuehrers verfuehrt haben mich die vielen schoenen Fotografien, die besonders hervorgehobenen Hintergrundinformationen zu bestimmten Themen (Colonia Dignidad, Puerto Eden, Sagen und Legenden...) und die reiche Sprache der Autorin.
Letztere hat sich dann leider auch als groesster Kritikpunkt herauskristallisiert: Der Autorin gelingt es in keinster Weise, leise Zwischentoene zu formulieren. Alle geschilderten Orte erscheinen bei ihr faszinierend, grossartig, einzigartig. Aber wenn alles besonders sein soll, dann ist nichts besonders. Teilweise stellten sich dann sogar als besonders authentisch gelobte "Geheimtipps" als Touristentreffpunkte dar, in der Chilenen nur noch ans Geldverdienen dachten. Warum nicht ehrlich schreiben, dass nur noch Touristen die Markthalle von La Serena besuchen? Dass Puerto Montt eine zwar charmante aber doch langweilige und heruntergekommene Hafenstadt ist? Warum muessen ueberall Superlative bemueht werden?
Vor allem, wenn an anderen Stellen klar wird, dass die Autorin gerade die meiner Meinung nach groessten Sehenswuerdigkeiten Chiles, naemlich die Nationalparks nur aus der Sicht eines mit dem Bus herangekarrten Tagestouristen kennt. So ist ihre Beschreibung z.B. von Torres del Paine sehr oberflaechlich, weil sie offenbar nur die gut erreichbaren ueberfuellten Hauptattraktionen kennt. Aehnlich oberflaechlich sind saemtliche Informationen ueber alle anderen Nationalparks.
Einziger Pluspunkt: Die allgemeinen Hintergrundinformationen zu Politik, Gesellschaft und Geschichte sind sehr interessant und detailiert.
Dieser Fuehrer ist also akzeptabel fuer jemanden, der ohne weite Strecken zu wandern die grossen Attraktionen Chiles in 3 Wochen abhaken moechte.
Jemand, der jedoch fuer eine laengere Zeit mit dem Rucksack Chile erleben moechte, wird schnell enttaeuscht sein. Zumal die praktischen Informationen fuer Touristen mit einem kleinen Etat vollkommen ungeeignet sind. Man kann eben auch gut fuer viel weniger Geld essen und uebernachten.
Alles in allem: Leider nicht zu empfehlen.

Nicht ganz aktuell, aber brauchbar

4 von 5 Punkten
Beinahe hätte ich aufgrund der bisher einzigen und negativen Kritik auf den Kauf der deutschsprachigen Ausgabe des Lonely Planet Brasilien verzichtet. Aber mangels Alternativen habe ich dann doch darauf zurückgegriffen und festgestellt, dass die Ausgabe ganz brauchbar ist. Sicher sind nach zwei, drei Jahren nach der Recherche viele Angaben nicht mehr zutreffend, aber die grundlegenden Angaben stimmen meistens noch. Bei Preisangaben kann man etwa 30-40 % drauf rechnen.
Bei meiner diesjährigen Reise habe ich Rio, Salvador de Bahia, Minas Gerais und Buzios besucht, und ich verdanke dem Reiseführer viele gute Tipps. Sogar die meisten Telefonnummern waren korrekt. Manchmal stimmten Öffnungszeiten nicht mehr, und in Rio fährt die Metro mittlerweile bis Ipanema, denn auch in Brasilien geht die Entwicklung weiter.
Brasilienreisende sollten ohnehin nicht erwarten, alles korrekt und geordnet vorzufinden. Vieles kann und muss man einfach erfragen, die Leute helfen gerne. Eine gewisse Kenntnis des brasilianischen Portugiesisch kann dabei sehr hilfreich sein.
Ich kann den Reiseführer für Individualreisende als guten Leitfaden durchaus empfehlen.

nicht kaufen

1 von 5 Punkten
Ich bin mit der Ausgabe 2008 extrem unzufrieden. zumindest ein Drittel der Infos sind nicht aktuell bzw. schlichtweg falsch. eher zum Know How oder Rough Guide greifen. zu 100 % KEINE Empfehlung.